Prevod od "i dozvoli" do Češki

Prevodi:

a nech

Kako koristiti "i dozvoli" u rečenicama:

I dozvoli da ti otac ubije tog malog.
A nech svého otce zabít toho kluka.
Draga, molim te oteraj ga i dozvoli da ljubav uðe u ovu kuæu.
Miláčku, prosím tě, pošli ho pryč. A nech do našeho domu vstoupit lásku.
Onda idi u bolnicu i dozvoli doktorima da vide da li si znao šta radiš.
Tak se nech vyšetřit, jestli jsi věděl, co děláš.
Da, jednostavno volim muškarca koji izgubi glavu... i dozvoli ti da je zadržiš.
Yeah, prostě miluju muže, kteří ti dají hlavu... a nechají ti ji.
On nikada neæe razumeti kako je Bog mogao da zaboravi na život nedužne devojke i dozvoli da se našoj Dari to desi.
Nikdy nepochopí, jak mohl Bůh vzít život nevinné dívce. Jak mohl nechat tohle dopustit.
I dozvoli mi samo da ti kažem, iz dubine moga srca da to odelo razbija.
A nech mě už jen říct, že z nitra celého svého srdce ten oblek je fakt hustej.
Razuman sam, obeæavam i dozvoli da kažem.
Jsem rozumný, slibuji... tak mě nech říct můj díl.
Samo žele da prièaju o sebi, pa im ti to i dozvoli.
Chtějí jen mluvit o sobě. Tak jim to dopřej.
Uèini mi uslugu i dozvoli mu da se vrati.
Poslyš, prostě to pro mě udělej a dej mu šanci.
I dozvoli da te podsetim... najbolji seks koji si ikad imala.
A ještě ti připomínám-- je to nejlepší sex jaký si kdy měla.
Znam da se pitas zasto si drzana van ovoga, i dozvoli mi da te ubedim da nema nikakve veze sa tobom, vec da ima veze samnom.
Určitě vás zajímá, proč jste o tom nevěděla. A já vás chci ujistit, že to s vámi nesouvisí.
Vidi, I dozvoli da ti još jednom da ti objasnim...
Koukni, nech mě to vysvětlit znovu.
Pronaði tog regrutera, i dozvoli mi da se osvetim.
Najděte toho náboráře a dovolte mi mít svou pomstu.
Taani partner zazmusi i dozvoli da svaka kap dodje do tvog srca.
Partnerko Taani, zavři oči a nech každou kapku dotknout se tvého srdce.
Budi pametna, Sookie, i dozvoli mu to.
Nebuď hloupá, Sookie, a nech ho.
I dozvoli da on oseti tvoju.
A nech ho, ať cítí tvou.
Progutaj to i dozvoli da izaðe u izlivu nasilja i alkoholizma.
Strhneš jí a vypustíš to ven,...do vlny násilí a alkoholismu. To zní zdravě.
Zašto je bio glup da ostane i dozvoli da ga ubiju?
Proč byl natolik hloupý, že tu zůstal a nechal se zabít?
Zatražio je da Firenca ne preduzme ništa i dozvoli slobodan prolaz vojske kroz Republiku?
On žádal, aby Florencie neudělala nic a umožnila volný průchod armád přes svou republiku.
Povuci se i dozvoli da budem muškarac u ovoj vezi jednom.
Co takhle se stáhnout a nechat pro změnu mě být tím mužem v našem vztahu?
I dozvoli mi da ti na pravi način iskažem zahvalnost.
A dovol mi ukázat ti mou vděčnost.
Navikni se da si momak koji se probudio iz kome i dozvoli da ti pomognem, pa se možda možeš vratiti na staro.
Uvědom si, že jsi člověk právě probuzený z kómatu a nech mě ti pomoct, a pak možná zase budeš ten bývalý chlapík.
Skloni se, prijatelju, i dozvoli da uzmem nešto od tvoga duga u gotovini u znak dobre volje.
Ustup mi z cesty, příteli, a nech mě vzít si něco z toho, co dlužíš, v hotovosti, jako gesto dobré vůle.
Ispuni svoj puni potencijal ili odšetaj i dozvoli da hrana-èudovišta unište Slobodu.
Naplň svůj potenciál nebo odejdi a nech jídlomonstra zničit Dámu svobody.
Zato prestani da se brineš i dozvoli mi da te razmazim.
Tak se přestaň trápit a nech se rozmazlovat.
Dozvoli mi da pokušam da je vratim i dozvoli nam da živimo.
Dovol mi ji získat zpátky a nech nás žít.
Vrati telo veštice Džejn En i dozvoli da je sahrane.
Vrať tělo čarodějky Jane-Anne ostatním, dovol jejím lidem uložit ji k odpočinku.
Oseti svoju metu, i dozvoli sebi da budeš deo nje.
Myslíte, že vaše cíle a nechte si, aby se stal jeho součástí.
Samo me, molim te, saslušaj, i dozvoli da objasnim.
Jen mě poslouchej a nech mě to vysvětlit.
I dozvoli mi da ti kažem nešto o zavisnicima.
Dám ti jeden tip ohledně závisláků:
Spusti pištolj na sto, i dozvoli da otpoènemo s veèernjom zanimacijom.
Takže odlož pistoli na stůl a večerní zábava může začít.
Morao bi da ode i dozvoli Džejmsu Megrou i lejdi Hamilton da se u miru povuku u unutrašnjost.
Bude muset odejít a nechat Jamese McGrawa a lady Hamiltonovou, aby se v klidu uklidili do ústraní ve vnitrozemí.
I dozvoli da ga Džejms opet vidi zato što znam da æe biti divan otac.
A dovol prosím Jamesovi, aby ho ještě někdy spatřil, protože vím, že z něj bude úžasný táta.
I dozvoli sebi da budeš rascepana na pola.
A dovolit, aby tě to roztrhalo.
Pusti to i dozvoli sebi da budeš žena zbog koje sam prošao kroz pakao.
Nech všechno být a dovol si stát se ženou, pro kterou jsem se porval speklem.
Mogli bismo se suoèiti s opštom invazijom a naš predsednik je spreman da se zavali i dozvoli im da zauzmu našu zemlju.
Možná čelíme invazi a náš prezident to jen tak přijme a vydá jim naši zemi napospas.
Ili zaboravi, i dozvoli njegovoj porodici da idu dalje.
Nebo nechat jít a nechat jeho rodina dál.
Doði k meni, i dozvoli mojoj sekiri da ugasi žeð s tvojom krvlju.
Pojď mým směrem a nech mou sekyru, ať uhasí svou touhu v tvé krvi.
Spusti pištolj i dozvoli da ti pomognem.
Můžu ti pomoct. - Nemůžeš mi pomoct.
Jedino poljubac prave ljubavi može da restartuje moje srce i dozvoli da vratim potpuno formiranog èoveka, slobodnog ovog prokletstva.
Jedině polibek...pravé lásky může restartovat mé srdce a dovolit mi se vrátit jako plně vyvinutý muž, zbaven této kletby.
1.0698411464691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?